»Die Uhren müssen weitergehen!«